朋友書店

輸入

兩岸常用詞典

兩岸常用詞典

輸入

兩岸常用詞典

出版社
中華文化總會
出版年月日
2012.07
価格
¥15,840
ページ数
1697
ISBN番号
9789577516480
説明
兩岸專家共同編寫 客觀反映兩岸異同 為落實馬英九總統在2008年的文化政策白皮書中「兩岸合編中華大辭典」的構想,中華文化總會邀請前教育部國語會主委李鍌老師組織編輯團隊,與大陸中國辭書學會合作,集結兩岸專家學者,共同編寫《兩岸常用詞典》,由兩岸團隊各自撰擬,經學者專家審查後,互送對方檢視,再送總校合稿,層層把關,務求精確。經二年的努力之後,終於順利付梓。 在內容上,本詞典以描寫性、通用性、實用性為主,客觀描寫所收字頭、詞目的讀音、意義和用法,一般不作字源和詞源的考證,以幫助讀者正確理解和運用現代漢語。 在收詞上,以收錄兩岸通行的常用字、詞和固定短語為主,酌收兩岸現行字形、音讀和詞義不同的詞目,以求同存異、異中求通方式,使兩岸的語言交流暢通而無障礙。另收釋一部分兩岸各自特有的詞彙,增進兩岸讀者相互瞭解。 《兩岸常用詞典》共收錄兩岸常用字約五七○一個、複音詞和固定短語約二七一八七條,收釋兩岸各自流通且常用的詞語,除了反映兩岸用法異同之外,也方便於兩岸交流之時,民眾使用所需,同時也是外國人士學習漢語的最佳工具書。
※出版年が古いので新本ですがヤケ・シミ・痛みがございます。