輸入
杭州方言语法研究
輸入
杭州方言语法研究
- 出版社
- 商务印书馆
- 出版年月日
- 2023.11
- 価格
- ¥6,006
- ISBN番号
- 9787100229784
- 説明
- 本书重点关注杭州方言的七类语法手段和范畴。①重叠:杭州方言的重叠、叠音极其丰富。一是构形重叠。如不同形容词重叠式反映的程度差异,动词AA式重叠表示的短时、尝试或轻松随便的意义、色彩,以及受句管控表示实现、处置或动量弱化等,这是其重叠反映出的吴语语法的突出特色。二是构词重叠和叠音构词,与人们习惯于具象的表达相应,表现出极强的形象色彩。②称代:杭州方言代词的系统是异源共存的。如近指代词“接个、格个”、远指代词“那个”,人称代词“我/你/他们”的功能和意义,都反映出吴语、官话杂糅的特色。③体貌:完成体、持续体、经历体助词和事态助词“得/勒、来东、过、得唻、了”的功能和语法化路径,以及表达体意义的重叠等其他形态手段,形成了独特的体貌系统。④虚词和意义较虚的词:一些虚词语法化路径特殊,独具特色。例如“木佬佬”由形容词而程度副词而合音为“冒”;“得”由动相补语而体标记、事态助词且与“了”并存,且语法化路径一致。⑤句式:话题句、次话题句相较共同语更为常见。处置句、被动句、处置句的形成路径与官话一致,与其他吴语不完全相同。⑥否定和疑问:否定词“没有(未)、不、嫑”的否定对象以及涉及的反复问句“V不V(有不有)、V不、VV”等,反映出其否定系统以吴语为主,杂有官话的特色。疑问代词“哪、几、啥西、多少”的功能与分布,则吴语特色鲜明。⑦语序:后置状语和框式状语、双宾句、宾补同现句、差比句存在语序共性和蕴含关系。语序的异序并存现象,反映出方言接触中OV型与VO型语序、VCO型与VOC型语序演变中的文白叠置。