日本
詩語の諸相 唐詩ノート〈増訂版〉
日本
詩語の諸相 唐詩ノート〈増訂版〉
- 出版社
- 研文出版
- 出版年月日
- 1995.10
- 価格
- ¥4,059
- ページ数
- 304
- ISBN番号
- 4876361304
- 説明
- ※出版年が古いので新本ですがヤケ・シミ・痛みがございます。
日本人に親しまれる唐詩の新しい読みかた。蛾眉・断腸など、特色ある詩語の個別的考察を通じ、中国人の言語感覚の特徴を探り、さらに日本語文化との異同を考える。好評の旧版を修補し、新たに四篇を加える。
中国語の性格―詩と言語
「猿声」考―詩語と歌語
「蛾眉」考―詩語と歌語
「断腸」考―詩語と歌語
詩語としての「怨」と「恨」―閨怨詩を中心に
耶娘妻子走相送―唐詩の白話的表現と厭戦詩の発想
（付説）ふたたび「耶娘妻子走相送」について―戦争詩における主題と素材の異同を中心に
長安一片月―「一片」の用法とそのイメージ
烽火連三月―数詞の声調をめぐって
（付説）「沙場」考
却話巴山夜雨時―詩語とその条件
憶君遥在瀟湘月―離別詩における時間の表現
一水中分白鷺洲―詩材としての風土
児女共霑巾―名詞の副詞化が意味するもの
邏人横鳥道 江祖出魚梁（「秋浦歌」その十一）―詩的構図としての山腹と水面
此地即平天 耐可乗明月（「秋浦歌」その十二）―地名とその連想
白髪三千丈（「秋浦歌」その十五）―「明鏡」としての清渓河
空吟白石爛（「秋浦歌」その七）―「歌行」類の表現機能を中心に